La Société est le contrôleur et le processeur des données personnelles des utilisateurs sur ce

Site Internet.

Les personnes concernées sont les visiteurs de ce Site Internet et/ou les personnes qui utilisent les fonctionnalités

de ce Site Internet.

Nous respectons les principes établis par le Règlement général sur la protection des données(Règlement (UE) 2016/679), à savoir que les données personnelles :

- sont traitées par nous de manière légale, honnête et " transparente " ;

- sont collectées pour des finalités certaines, explicites et légitimes et ne sont pas traitées ultérieurement d'une manière incompatible avec ces finalités ;

- sont adéquates, appropriées et limitées à ce qui est nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées;

- sont exactes et, si nécessaire, mises à jour ; toutes les mesures raisonnables doivent être prises pour que les données à caractère personnel qui étaient inexactes, compte tenu des finalités pour lesquelles elles étaient traitées, soient effacées ou rectifiées sans délai ;

- sont conservées sous une forme permettant l'identification des utilisateurs pendant une durée n'excédant pas celle nécessaire aux finalités pour lesquelles les données à caractère personnel sont traitées;

- sont traitées d'une manière qui assure une protection adéquate des données à caractère personnel, y compris la protection contre le traitement non autorisé ou illégal, ainsi que contre la perte, la destruction ou les dommages accidentels au moyen de mesures techniques ou organisationnelles appropriées.

Données personnelles qui sont collectées et traitées par la Société en ce qui concerne les utilisateurs :nom, prénom, patronyme, adresse de résidence et informations de contact, adresse électronique valide, lieu de résidence, informations de paiement pertinentes, login (nom d'utilisateur). La Société, dans le but d'identifier la personnalité de l'utilisateur, a le droit de demander une copie scannée de son passeport. Toutes les données que vous fournissez doivent être correctes et valides. Vous êtes seul responsable de l'exactitude, de l'exhaustivité et de la justesse des données que vous fournissez.

Nous utilisons vos données personnelles pour identifier l'identité de l'utilisateur lors de son inscription sur notreSite Internet, pour vous identifier pour la justesse des paiements de l'utilisateur à la Société et de la Société à l'utilisateur. Nous utilisons vos données de paiement (telles que le nom du titulaire de la carte, le numéro de la carte de crédit et la date d'expiration de la carte) dans le but de vous fournir des services sur notre site Web.

Nous utilisons vos données personnelles à ces fins principales : pour vous fournir nos services ; pour tenir à jour votre compte et vos dossiers ; pour communiquer avec vous dans le cadre de la fourniture de nos services ; pour fournir des réponses à vos questions et commentaires ; pour surveiller la dynamique et les niveaux d'utilisation de notre site web et la qualité de nos services ; pour déterminer l'intérêt pour nos services ; pour améliorer la qualité de nos services et de notre site web ; pour vous informer de nos offres spéciales et des services qui peuvent vous intéresser ; pour déterminer votrerexpérience sur notre Site Internet ; pour vous transférer les gains (s'il existe des motifs appropriés pour une telle action) ; pour recevoir des informations de votre part, y compris en réalisant des enquêtes ; pour la résolution des litiges ; pour facturer des frais (s'il existe des motifs appropriés) ; pour éliminer lesproblèmes et les erreurs sur notre Site Internet ; pour prévenir les activités potentiellement interdites ou illégales ; pour assurer le respect de nos Conditions générales et de toutes nos politiques placées sur ceSite Internet.

Vos données personnelles peuvent être divulguées (transférées) par la Société à l'une de nos sociétés affiliées ou à tout partenaire commercial (quel que soit son emplacement territorial) aux fins décrites ci-dessus dans la présente politique. Nous garantissons que ces entreprises sont conscientes de lacorrection du traitement des données personnelles conformément au Règlement général sur la protection des données (Règlement (UE) 2016/679), et respectent les dispositions de ce texte réglementaire.

Nous et les sociétés susmentionnées pouvons de temps à autre impliquer des tiers pour le traitement de vos données personnelles aux fins indiquées ci-dessus, à condition que ce traitement soit régi par des accords contractuels sous la forme prescrite par la loi.Vos données personnelles peuvent également être divulguées à l'organisme gouvernemental, réglementaire ou exécutif approprié dans le cas où cela est prescrit ou autorisé par la loi.

Les droits de l'utilisateur :

- de demander à la société la correction ou l'effacement des données personnelles de l'utilisateur ou de fournir à la société une objection pour un tel traitement ;

de fournir les données personnelles de l'utilisateur étant incomplètes à la société (sous réserve de la fourniture d'une déclaration supplémentaire expliquant les raisons) ;

- de fixer la restriction du traitement des données si l'une des conditions suivantes est remplie :

1) l'exactitude des données à caractère personnel est contestée par vous pendant une période permettant à la Société de vérifier l'exactitude de vos données à caractère personnel ;

2) le traitement est illégal, et vous vous opposez à l'effacement des données à caractère personnel ;

3) la Société n'a plus besoin de vos données à caractère personnel à des fins de traitement, mais elles sont requises par vous pour établir, mettre en œuvre ou protéger vos exigences légales ;

4) la Société a besoin de vos données à caractère personnel à des fins de traitement.

4) vous vous êtes opposé au traitement de vos données personnelles avant de vérifier les fondements juridiques du traitement de ces données par la Société;

- de demander et de recevoir les données personnelles vous concernant (qui ont été fournies par vous à la Société) dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine (en formant la demande correspondante) et de transférer ces données à un autre responsable du traitement sans aucune interférence de la Société ;

- d'être informé si la Société stocke des informations vous concernant;

- de demander à la Société la (les) finalité(s) exacte(s) du traitement de vos données personnelles et des informations sur les catégories de vos données personnelles qui sont traitées par la Société;

- de demander l'accès à vos données personnelles que la Société stocke;

- de demander la période estimée pendant laquelle vos données personnelles seront stockées par la

Société, et si cela n'est pas possible, les critères selon lesquels la période de stockage de ces données est déterminée;

- de déposer l'objection auprès du Bureau du Commissaire à la protection des données personnelles si vous croyez que la Société a violé la législation applicable en matière de protection des données à votre encontre.Les obligations de l'utilisateur :

- fournir vos données personnelles exactes et véridiques en volume complet, conformément auxTermes et conditions placés sur ce site web et à cette politique;

- fournir rapidement à la Société vos données personnelles mises à jour, si l'une de vos données personnelles a été modifiée;

- de notifier rapidement à la Société le fait d'une réception non autorisée de vos données personnelles par un tiers si vous avez eu connaissance d'un tel fait;

- de notifier à la Société tout désaccord avec l'une des finalités du traitement des données ou si vous souhaitez que la Société mette fin au traitement de vos données personnellesen envoyant un message correspondant.

L'utilisateur est pleinement conscient que l'envoi d'un avis de désaccord avec l'une des finalités du traitement des données personnelles et/ou d'intention de mettre un terme au traitement de ses données personnelles en cours par la Société sera le motif légal de la résiliation de toute relation entre les Parties dans le cadre des Termes et Conditions des présentes.

Vous êtes seul responsable de la véracité, de l'exactitude et de l'actualité de vos données personnelles fournies à la Société.

Les droits de la Société:

- de mettre fin à toutes les relations contractuelles (stipulées par les Termes et Conditions ci-inclus) avec vous en cas de non fourniture de votre consentement à la Société pour le traitement de vos données personnelles aux fins spécifiées dans les présentes;

- de modifier cette politique unilatéralement sans recevoir de votre part une approbation préalable pour ces modifications.

Les obligations de la Société :

- la Société est tenue de signaler toute correction ou tout effacement de données à caractère personnel, ou toute restriction du traitement des données à caractère personnel de l'utilisateur à chaque tiers auquel les données à caractère personnel de l'utilisateur ont été divulguées par la Société pour l'une des finalités de traitement des données établies par la présente politique, sauf si cela s'avère impossible ou implique un effort disproportionné pour la Société;

- de vous informer sur les destinataires de vos données personnelles (tiers), si une demande pertinente a été reçue de votre part;

- de vous fournir vos données personnelles (étant stockées par la Société) dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine si une demande pertinente a été déposée par vous;

- de notifier à l'autorité de contrôle la violation des données personnelles d'un utilisateur au plus tard dans les 72 heures après avoir pris connaissance d'un tel fait. Lorsque la notification à l'autorité de contrôle n'est pas effectuée dans les 72 heures, elle doit être accompagnée des raisons de ce retard.

- notifier immédiatement l'utilisateur du fait de la violation de ses données personnelles si cette violation est susceptible d'entraîner un risque élevé pour les droits et libertés de l'utilisateur.Les parties ont également tous les droits et obligations prévus par le règlement général sur la protection des données.

La période de stockage de vos données personnelles par la Société s'étend sur toute la durée des relations entre les parties prévues par les présentes ainsi que sur les trois années suivantes après la fin des relations des parties (pour résoudre les éventuels problèmes litigieux).

Si vous souhaitez consulter les données personnelles que nous stockons à votre sujet ou si vous souhaitez apporter des modifications à vos données personnelles ou les supprimer ; ou si vous souhaitez recevoir des informations sur la façon dont vos données personnelles sont utilisées par la Société, comment nous assurons la confidentialité de vos données personnelles, vous pouvez soumettre une demande. Vous devez soumettre une telle demande à la Société par écrit. La demande doit contenir votre nom, votre adresse et la description des informations que vous souhaitez recevoir, corriger ou supprimer.

Afin de maintenir la confidentialité, lors de la soumission de la demande, vous devez également soumettre une confirmation de votre identité. À cette fin, vous devez joindre une copie de votre passeport à une demande.

Nous nous réservons le droit de facturer des frais raisonnables pour les demandes en double, les demandes de copies supplémentaires des mêmes données et/ou les demandes considérées comme manifestement déraisonnables ou excessives. Nous pouvons également refuser de fournir des réponses sur des demandes que nous considérons comme manifestement déraisonnables ou excessives.